Gure azoka solidarioan parte hartu!

Durante los primeros días de junio nuestras O.N.G.s, Human y Step by Step, están poniendo en el patio el mercadillo solidario donde habrá a la venta todo tipo de productos [:]donados por diferentes comercios de Santurtzi, a los cuales agradecemos su colaboración .

 Al mismo tiempo ambas O.N.G.s han elaborado sus propios productos para colaborar con la recaudación que, no debemos olvidar, será para reparar la verja de la Casa Hogar de Azua. Flores de gominolas y diferentes broches de fieltro han sido sus aportaciones.

Esperamos y agradecemos de antemano  vuestra colaboración.

mercadillo1

Ekainaren lehenengo egunetan gure GKEak, Human eta Step by Step patioan azoka solidario bat antolatzen ari dira. Merkatuan Santurtziko dendek dohaintza emadako produktuak salmentan egongo dira. Eskerrak eman nahi diegu haien kolaborazioagatik.

GKEen kideek ere produktu desberdinak prestatu dituzte Azuako Etxea laguntzeko asmoz. Animatu nahi zaituztegu eta eskerrak eman nahi dizkizuegu zuen parte hartzeagatik.