Minitour Bilbao

Los días 14 y 21 de noviembre los alumnos de 1º A y 1ºB de la E.S.O. del colegio San José Carmelitas fuimos de excursión a Bilbao.Para llegar, viajamos en tren Renfe cercanías.

Llegamos al Ayuntamiento e hicimos una excelente visita guiada por el mismo. Nos explicaron su historia, desde su origen hasta sus usos hoy en día. Nos dieron una especie de librito, en el cual se explica su historia y las reformas que han hecho a lo largo de los años, el cual puede conseguirse en recepción.

Tras aquello, fuimos en tranvía a San Mamés y allí
tomamos el almuerzo. Nos dejaron ver la tienda oficial del Athletic Club de Bilbao y estuvimos jugando.
Luego fuimos a la EITB donde nos enseñaron cómo funcionaba la televisión y la radio. Estuvimos en un programa de radio en directo, en el cual fue difícil no reírse.
Como entramos divididos en dos grupos, mientras uno estaba en la EITB, el otro paseaba por el parque de la Misericordia.

Luego volvimos a casa en tren de nuevo, y llegamos a Santurtzi sobre las 2:15, y cada uno fue a su casa.

On 14th and 21st November students of 1st A and 1st B of ESO from San José Carmelitas School went on a trip to Bilbao. To arrive there, we travelled by Renfe local train.
We arrived at the Town Hall and made an excellent guide tour of it. They explained the history, from its origins to its use today. They gave us a booklet that can be taken at the reception, which explains the Hall´s history and all the changes made over the years.
After that, we went to San Mamés by trolley bus and there we had a snack. They let us see the Athletic Club de Bilbao official shop ; and we were playing around there .
Then we went to the EITB where they taught us how television and radio work. We were at an on alive radio programme, where it was hard not to laugh.
To get into the building, we were divided into two groups; while one was inside the EITB, the other walked through Misericordia Park.
Finally, we went back to Santurtzi by train again, and arrived there at about 2:15 pm.
Bilbao Minitour

Alazne Ferreira y Ekaitz Rodríguez (1ºA ESO) y Ander Íñiguez y Aimar López (1ºB ESO)